海外系统策划实习生

优缺点分析

角色解读

• 从系统执行到独立设计，积累游戏开发全流程经验
• 未来可转向游戏策划、产品经理或本地化运营等方向
• 长期可参与核心系统设计，晋升为系统策划或主策划
• 负责《明日方舟》海外版本的系统功能落地，确保版本内容按时上线
• 撰写和维护设计文档，进行表格配置，保证游戏数据准确
• 与多部门协作，完善国际化框架，参与后续内容讨论并提供建议
• 熟悉《明日方舟》等游戏，理解游戏系统设计逻辑
• 具备英语/日语/韩语能力，能处理多语言本地化问题
• 熟练使用Excel等办公软件，了解基础开发工具

申请策略

• 关注鹰角网络校招动态，提前准备作品集（如游戏分析文档）
• 突出游戏经验，特别是《明日方舟》的深入理解（如版本更新内容、系统机制）
• 展示语言能力证书或相关项目经历（如翻译、海外社区运营）
• 强调Excel和文档处理能力，可附上数据整理或配置示例
• 提前熟悉游戏配置工具或简单脚本语言
• 针对目标语言（英/日/韩）提升专业术语和本地化知识

面试指南

• 结合具体游戏案例，先分析问题再给出解决步骤
• 强调沟通和文档规范，体现团队协作思维
• 展示对工具的熟练度，如Excel函数或配置工具的使用
• 谈谈你对《明日方舟》某个版本系统更新的理解
• 如何处理多语言版本中文本超框或显示错误的问题？
• 假设需要新增一个活动系统，你会如何设计配置表？
• 你如何与程序、美术等协作确保功能按时上线？
• 请用英语/日语/韩语简单介绍一款你喜欢的游戏系统