对外合作对接:负责国际业务各类对外合作项目的统筹对接,包括与国外铁路相关机构、合作伙伴、客户的沟通协调,推进合作项目从洽谈、落地到履约的全流程推进
跨语言沟通交流:承担日常外语口译、笔译工作,涵盖铁路通信信号相关的技术文档、合同协议、会议纪要、宣传材料等,确保中外双方沟通准确、高效,无语言障碍
组织并参与中外技术交流、商务洽谈、视频会议等活动,做好现场翻译和沟通协调
国际业务拓展辅助:协助团队开展国际市场调研,收集国外铁路通信信号领域的行业动态、技术需求、政策法规等信息,整理分析并形成报告,为业务拓展提供参考
配合完成国际项目的投标、报价等相关工作,协助准备外文投标文件、技术方案等资料
技术衔接:衔接公司研发设计团队与国外客户/合作伙伴,准确传递双方的技术需求、设计理念、修改意见等,推动技术方案的达成与优化,确保研发设计成果符合国际合作要求
其他相关工作:完成部门交办的其他国际业务相关的对外沟通,配合团队完成国际业务相关的各类活动组织与执行