起亚
Product Planning
Product Planning
发布于 1 小时前普通员工/个人贡献者
全职员工仅现场办公产品管理
产品管理
Ppt
产品规划
人工智能
口译
战略规划
数据可视化
机器人
汽车
韩语
值不值得投
75综合评分
综合评分 75
跨国企业前沿机器人产品规划岗，双语要求高、发展空间大，适合复合型进取人才。
从薪资福利、成长发展、工作生活和使命价值四个维度综合评估，方便横向比较。
薪资怎么样
1.6万
比产品管理中位数低
发布情况
新岗位 · 今天发布
公司情况
这家公司招聘很活跃
约 120 个在招 · 其中产品管理 3 个
市场机会
选择面较广
广州 · 产品管理 · 约 120 个在招
职位详情
关于这个职位
该职位主要负责机器人产品模型规划，结合外部合作与学术研究，识别汽车零部件行业的应用场景
同时需要为韩国总部及子公司撰写中韩双语规划文档与战略报告，并担任韩中商务及工业考察的口笔译工作
最低要求
本科及以上学历
韩语（较为优异的候选人可考虑英语）可作为工作语言，足以进行演示和日常沟通
满足以下条件之一：具有2年以上产品规划、产品开发、产品战略或相关岗位经验
或拥有机器人工程或相关学科学位，并具有1年以上相关工作经验
核心能力：
项目管理：能够基于关键里程碑规划、跟踪和协调项目
文档与报告：具备较强的结构化与逻辑思维能力，能够将复杂业务问题转化为清晰的规划、分析和汇报材料
软件熟练度：熟练使用PPT、Word和Excel，具备较强的演示和数据可视化能力
行业知识与学习敏捷性：对机器人、AI和先进技术有浓厚兴趣，能够快速理解新技术和业务领域
沟通与协调：具备跨职能、跨团队以及外部合作伙伴的强协调能力
工作职责
机器人产品模型规划：
基于短周期开发流程开发机器人模型
通过整合外部合作伙伴关系和学术研究成果进行最优模型规划
识别汽车零部件行业的适用应用场景
为韩国总部和子公司准备规划文档和报告：
创建机器人模型规划文档（韩文和中文的PPT报告，含可视化图表）
基于市场情报和产品规划方向，为管理层准备战略决策材料
准备应对机器人开发和规划过程中新出现问题的审查和报告材料
韩中商务笔译和口译：
根据需要，在外部合作伙伴和学术会议期间提供韩语/中文口译服务及关键文件翻译
现场工业实地考察期间提供韩语/中文口译服务
优先资格
在人形机器人公司、汽车公司或其他高科技公司拥有开发、产品规划、业务拓展或销售经验
具备机器人或相关工程学科的学术背景
有在韩国公司工作的经验，尤其是涉及口译以及业务规划、战略规划或产品规划等岗位
AI 洞察
优缺点分析
优点
- 身处机器人与新能源汽车交叉的前沿赛道，行业前景广阔
- 依托跨国巨头平台，能积累丰富的中韩跨国协作与高层战略汇报经验
- 双语工作环境和口译要求有助于保持并提升语言能力，拓宽国际化职业道路
- 涉及大量文档撰写与高层汇报材料准备，工作节奏可能较快且对逻辑严谨性要求极高
- 适合具备韩语优势、对机器人及AI技术充满热情，且擅长结构化思考与跨部门协调的复合型产品人才
缺点 / 挑战
- 需要频繁在中韩双语及不同文化语境间切换，对精力和跨文化沟通能力要求较高
角色解读
- 可向资深产品规划专家发展，深耕机器人与汽车零部件交叉领域的商业化落地
- 凭借双语能力和跨国项目经验，未来可转型为跨国业务负责人或战略管理岗
- 负责机器人产品模型规划，结合外部合作与学术研究，探索汽车零部件行业的应用场景
- 为韩国总部及子公司撰写中韩双语的产品规划文档、战略决策材料及审查报告
- 在外部合作、学术会议及工业实地考察中提供韩中商务口笔译支持
- 具备优秀的韩语（或英语）听说读写能力，能作为工作语言进行商务沟通与翻译
- 拥有产品规划或项目管理经验，能熟练撰写结构化PPT报告并进行数据可视化
- 对机器人、AI等先进技术有敏锐的理解力，具备跨部门及外部合作伙伴的协调能力
申请策略
- 建议在简历或求职信中附上过往撰写的产品规划报告脱敏版或PPT作品集，以直观展示文档与逻辑能力
- 突出韩语/英语作为工作语言的实际应用经验，如商务谈判、会议口译或文件翻译
- 详细列举产品规划、项目管理或战略分析的成功案例，展示PPT制作与数据可视化能力
- 强调对机器人、AI或汽车行业的了解，如有相关学术背景或高科技公司经验需重点标注
- 提前了解人形机器人及汽车零部件行业的最新技术趋势与商业化场景
- 复习并提升韩语商务词汇及专业口译技巧，确保能流畅应对技术类会议
面试指南
- STAR法则：针对项目经验问题，清晰阐述情境、任务、行动和结果，突出个人贡献与业务价值
- 结构化思维：针对报告规划问题，按照‘背景分析-目标设定-执行路径-风险评估’的框架进行回答
- 请分享一个你主导或深度参与的机器人/科技产品规划项目，你是如何识别应用场景并推进落地的？
- 在面对韩国总部和中国本地团队需求不一致时，你如何进行跨文化沟通与协调？
- 如果要求你在一周内完成一份关于某项新技术在汽车零部件中应用的战略分析报告，你会如何规划？
- 请现场模拟一段关于机器人技术进展的韩中商务口译
- 深入了解现代汽车及起亚在机器人（如波士顿动力）和氢燃料电池领域的最新战略布局
- 准备几份自己过往制作的高质量PPT或规划文档，面试时可能会要求讲解设计思路
职位点评
薪资福利75
成长发展85
工作生活60
使命价值80
薪资福利
75中等
作为跨国企业的产品规划岗，薪资在广州市场具备一定竞争力，且福利体系相对完善。
薪资信号市场水准 (1.2千–2万/月)
成长发展
85较高
岗位涉及前沿机器人技术与跨国战略汇报，能极大拓宽技术视野与高阶商业思维。
技术前沿前沿/新兴技术
技术栈机器人、AI、氢燃料电池
业务类型profit_center
工作生活
60中等
需频繁进行实地考察、会议口译及应对短周期开发流程，工作节奏可能较快，WLB情况未明确。
工作模式仅现场办公
办公地点科技园/产业园
加班情况未提及（无法判断）
使命价值
80较高
致力于机器人与新能源汽车技术的商业化落地，具有较高的行业社会价值与科技感。
行业发展高速增长赛道
社会影响正向社会影响力较高
创新程度积极采用新技术
Watch Jobs