Alibaba logo
阿里巴巴
晓天衡宇-大模型标注评测专家-多语种

晓天衡宇-大模型标注评测专家-多语种

发布于 大约 7 小时前

普通员工/个人贡献者

杭州市
初级经验
全职员工
仅现场办公
硕士
数据运营
Asr
Tts
同声传译
多语种
数据标注
英语
葡萄牙语
西班牙语
质量验收

AI 估算 · 12k–22k

多语种标注评测岗位要求硕士及外语能力,门槛较高,阿里平台薪资有竞争力,杭州生活成本适中,综合月薪在1.2-2.2万。

职位详情

关于这个职位

这是一个多语种语音数据质量评测岗位,主要负责判断和复核英语、西班牙语、葡萄牙语等语音数据的发音、语义和文本一致性,支持ASR/TTS及同声传译产品

适合具备外语听辨能力、细心且有质量意识的人

最低要求

硕士及以上

具备英语、西班牙语、葡萄牙语或其他外语中的至少一种听辨和基础理解能力
能判断明显发音错误、非目标语言、语义不一致、漏译、误译、术语错误和语言不地道问题
对高要求语言地道性或发音质量任务,需具备母语级或近母语判断能力,或能配合母语审校资源完成仲裁
能清楚记录语言问题和判断依据,遵守数据安全和保密要求

工作职责

负责多语种语音数据的生产质量判断、复核、验收辅助和问题记录,优先覆盖英语、西班牙语、葡萄牙语

判断外语语音的发音、语言地道性、非目标语言、语义一致性、文本一致性和基础音频质量问题
支持多语种 ASR、TTS 多语种音色、同声传译和供应商语言质量验收
记录多语种任务中的常见错误、争议样例、术语问题、语言地道性问题和供应商反馈点
与质检、验收、业务和外部语言资源协作,完成复核、仲裁和复盘
参与多语种 ASR、TTS、同声传译和供应商语音数据验收,负责语言质量、发音质量、文本一致性和语言地道性的生产质量判断

优先资格

外语、翻译、口译、语言学、应用语言学、语音学、国际教育等相关背景优先

能胜任目标语种语音质量判断者优先
有多语种语音标注、字幕校对、翻译审校、外语客服质检、语言教学、TTS/ASR 质检经验者优先

AI 洞察

优缺点分析

优点

  • 平台大,接触多语种AI前沿业务,简历含金量高
  • 工作涉及语音技术核心数据环节,可深入理解ASR/TTS
  • 多语种能力有持续锻炼机会,未来有跨领域发展空间
  • 面对大量语音数据,可能产生审美疲劳,需持续保持标准
  • 适合语言能力强、细心严谨、对AI数据质量有兴趣的求职者

缺点 / 挑战

  • 工作内容偏重复性,需要高度专注和耐心
  • 对语言地道性要求高,非母语者可能面临仲裁压力

角色解读

  • 可向资深评测专家或质量团队管理方向发展
  • 有机会转向语音技术产品、本地化运营或数据管理岗位
  • 在AI数据领域积累经验后,可成为数据质量与合规专家
  • 负责多语种语音数据的质量判断与复核,确保数据符合ASR/TTS产品要求
  • 参与同声传译和供应商语音数据的验收,记录常见错误和争议样例
  • 与质检、业务及外部语言资源协作,完成争议仲裁和复盘
  • 至少一门外语(英语、西班牙语、葡萄牙语等)的听辨能力
  • 能准确判断发音、语义、文本一致性等质量问题
  • 具备细致耐心和良好的记录习惯,能清晰描述问题依据

申请策略

  • 熟悉阿里巴巴AI产品线,了解多语种数据需求
  • 在面试中展现对数据质量的敬畏心和对细节的执着
  • 突出语言相关背景,特别是英语、西班牙语或葡萄牙语证书和实际应用经历
  • 强调任何语音标注、翻译审校、质检或教学经验
  • 展示细致记录和逻辑判断能力,可附上过往质检案例
  • 提前了解ASR/TTS基本概念和常见发音问题
  • 练习听辨不同口音和方言,提升音频质量判断敏感度
  • 学习基础语音学知识,掌握术语和判断标准

面试指南

  • 回答判断标准时,从发音、语义、上下文一致性等多维度展开,结合具体案例
  • 处理争议时,强调先明确标准、再寻求母语资源仲裁的流程
  • 记录反馈问题时,突出条理性和可追溯性,使用例子佐证
  • 如何判断一段外语语音是否地道?
  • 如果供应商提交的数据存在大量争议,你会如何处理?
  • 举例说明你如何记录和反馈质量问题
  • 你对ASR或TTS了解多少?如何看待数据质量对模型的影响?
  • 复习语音学基础,特别是音素、语调、连读等概念

职位点评

57
综合评分

阿里多语种数据标注评测岗,平台好,AI前沿相关,但WLB未知,薪资未明。

从薪资福利、成长空间、工作节奏和岗位方向综合评估,方便横向比较。

更适合这类人
适合重视行业前景和语言能力发挥、对工作节奏要求不严苛的求职者。
表现最好
使命价值
相对薄弱
工作生活
薪资福利60
成长发展55
工作生活50
使命价值65

薪资福利

60中等

薪资未明确披露,但阿里巴巴平台提供有竞争力的薪酬,杭州生活便利,整体补偿性中等。

薪资信号未披露(AI估算:12K-22K/月)

成长发展

55较低

岗位以数据质量判断为主,技能成长偏专项化,对语言能力和数据敏感度有锻炼,但技术深度有限。

技术前沿前沿/新兴技术
技术栈ASR、TTS、多语种、语音质量、同声传译
业务类型ambiguous

工作生活

50较低

工作地点仅现场,未提及弹性或远程,WLB情况不明确,但杭州整体宜居。

工作模式仅现场办公
办公地点科技园/产业园
加班情况未提及(无法判断)

使命价值

65中等

AI行业高速增长,岗位为多语种智能技术提供数据支撑,有一定价值感,但社会直接影响有限。

行业发展高速增长赛道
社会影响中性/一般
创新程度积极采用新技术
Watch Jobs