Intern-(机械设计)项目助理-实习生

优缺点分析

角色解读

• 深入参与专业文档体系建设，积累技术写作和项目管理经验
• 强化英文技术沟通能力，为未来在跨国公司或产品工程领域发展打下基础
• 接触跨部门协作，了解产品开发流程，可向技术文档工程师、产品经理或设计岗位发展
• 整理和编辑技术文档，如说明书、报告，提升可读性和专业性
• 中英文文档的翻译、校对和优化，确保语言准确
• 进行基础设计工作，如图表美化、PPT视觉优化，使用AI工具提高效率
• 优秀的英文读写能力，能撰写和理解技术文档
• 熟练使用Office办公软件，特别是Word和PowerPoint的排版功能
• 具备基础设计能力更佳，熟悉Adobe Illustrator、Photoshop等工具

申请策略

• 在简历和求职信中明确表达对技术文档工作的兴趣和细心程度
• 了解Fortive公司的业务范围（工业安全、医疗等），体现对行业的热情
• 突出英文写作能力，例如曾参与的英文项目、翻译经验或发表的英文文章
• 展示文档处理或排版成果，如整理过的报告、PPT作品集
• 如果有设计能力，附上简单的设计作品（图表、海报等）
• 提前熟悉基本的平面设计工具，如Canva或Photoshop
• 练习使用AI工具（如ChatGPT）进行文本润色和内容生成
• 复习专业领域的英文术语，尤其是与机械、电子相关的词汇

面试指南

• 对于经历类问题，采用STAR原则（情境-任务-行动-结果）
• 对于技能问题，展示具体工具名称和实际应用场景
• 对于管理任务问题，强调优先级排序和时间管理方法
• 请谈谈你处理过的一次英文技术文档编辑或翻译经历
• 你如何确保文档的准确性和一致性？
• 你熟悉哪些设计工具？能否举一个你用它们美化文档的例子？
• 你如何管理多项任务并保证按时交付？
• 复习常用的英文技术写作规范，如简洁性、术语一致性