
空客
Legal & Compliance intern
Legal & Compliance intern
发布于 3 小时前实习/见习
实习生混合式弹性办公法务
法务
出口管制
双语翻译
合同审查
尽职调查
法律合规
法律研究
行政管理
值不值得投
77综合评分
综合评分 77
外企大厂实习、WLB优秀、合规前沿体验、薪资中等
从薪资福利、成长发展、工作生活和使命价值四个维度综合评估,方便比较实习机会。
薪资怎么样
4.0千
比法务中位数低
发布情况
新岗位 · 今天发布
公司情况
这家公司招聘很活跃
39 个在招
市场机会
选择面较广
北京 · 法务 · 约 120 个在招
职位详情
关于这个职位
作为空客中国法律与合规团队的实习生,你将协助处理公司备案、合同审查及法律研究等核心法务工作
同时负责出口管制政策监控、KYC/KYS尽职调查支持以及多语言法律文档的翻译校对,并参与团队行政协调与合规网页维护,助力企业合规运营
最低要求
a) 协助准备空客中国附属公司的公司备案文件
b) 协助审查和修订合同
c) 协助法律研究
d) 法律、E&C(出口管制)及出口管制文件的翻译/翻译校对
e) 提供KYC(了解你的客户)& KYS(了解你的供应商)桌面搜索支持
f) 协助生成G&H / SDM报告
g) 协调ACG的后勤安排,包括团建、培训和其他团队活动
h) 维护E&C及出口管制网页
i) 协助监控出口管制政策(包括但不限于中国地区)
j) 协助空客中国法律与合规团队的行政事务
工作职责
a) 协助准备空客中国附属公司的公司备案文件
b) 协助审查和修订合同
c) 协助法律研究
d) 法律、E&C(出口管制)及出口管制文件的翻译/翻译校对
e) 提供KYC(了解你的客户)& KYS(了解你的供应商)桌面搜索支持
f) 协助生成G&H / SDM报告
g) 协调ACG的后勤安排,包括团建、培训和其他团队活动
h) 维护E&C及出口管制网页
i) 协助监控出口管制政策(包括但不限于中国地区)
j) 协助空客中国法律与合规团队的行政事务
AI 洞察
优缺点分析
优点
- 拥有空客这样的大型跨国制造企业背书,简历含金量高
- 能接触到前沿的出口管制法规和国际合规实务,视野开阔
- 工作环境包容,注重WLB和灵活性
- 出口管制政策复杂且更新频繁,学习曲线较陡,需保持持续学习
- 法学、国际贸易或相关专业在校生,希望进入跨国企业积累合规经验,且细心耐心、英语能力强的求职者
缺点 / 挑战
- 工作内容较为琐碎,涉及大量行政支持和基础翻译,可能需要处理重复性事务
角色解读
- 可发展为专职合规官(Compliance Officer)、公司法务专员或国际贸易合规专家
- 积累跨国企业合规经验后,可向全球贸易合规、反垄断或数据隐私保护等高阶领域延伸
- 协助法律团队进行日常合规事务,包括合同初审、法律资料检索及备案文件准备
- 负责出口管制政策相关的文档翻译、校对及网页内容维护
- 支持内部尽职调查(KYC/KYS)及团队行政后勤协调
- 具备扎实的中英文双语能力,特别是法律及商务文档的翻译功底
- 对出口管制(Export Control)或合规领域有基本认知或强烈学习兴趣
- 具备良好的文档整理能力和细致的行政协调能力
申请策略
- 在求职信中表达对合规领域的热情及跨文化工作的适应能力
- 注意检查简历中是否有拼写错误,因为该岗位涉及大量校对工作,细致程度是重要考察点
- 突出英语六级或雅思/托福高分成绩,展示法律翻译或涉外文书写作经历
- 强调对细节的关注(如合同审查中的瑕疵发现)
- 若有模拟法庭、辩论赛或社团组织经验,体现沟通与协调能力
- 提前了解基本的出口管制概念(如EAR、ITAR)及中国相关法律法规
- 熟悉常用办公软件及文档协作工具
- 提升法律英语词汇量
面试指南
- 使用STAR法则(情境、任务、行动、结果)回答行为面试题
- 对于专业问题,若知识不足,诚实表达并展示快速学习能力及已做的初步调研
- 强调逻辑清晰和结果导向
- 请举例说明你曾完成过的最复杂的翻译任务,你是如何确保专业术语准确性的?
- 你对出口管制(Export Control)有哪些了解?为什么对这个领域感兴趣?
- 如果同时面临多项紧急的行政支持和文档翻译任务,你会如何排序和处理?
- 请描述一次你在团队合作中解决冲突或协调资源的经历
- 复习法律英语常见术语
职位点评
薪资福利65
成长发展80
工作生活85
使命价值70
薪资福利
65中等
作为知名外企实习生,薪资处于市场中上水平,福利体系完善,但受限于实习身份,整体薪酬吸引力中等。
薪资信号未披露(AI估算:3.0–5.0千/月)
成长发展
80较高
接触核心合规业务与出口管制前沿政策,平台大,导师制隐含其中,技能成长空间大。
技术前沿非技术岗(不适用)
成长机会support legal research、support export control policy monitoring
业务类型cost_center
工作生活
85较高
JD明确提及支持灵活工作安排(flexible working arrangements),外企文化通常较好,WLB预期良好。
工作模式混合式弹性办公
办公地点市区核心地段
加班情况明确说明WLB/不加班
工作生活平衡support you to work, connect and collaborate more easily and flexibly、foster flexible working arrangements
使命价值
70中等
强调诚信、可持续发展及合规风险意识,具有明确的职业操守和社会责任感导向。
行业发展稳定成熟行业
社会影响正向社会影响力较高
使命信号commitment to act with integrity、sustainable growth、awareness of any potential compliance risks
创新程度稳健跟随主流
空客 的其他在招职位
相似职位推荐
Legal Counsel, Data & Privacy
空中云汇 · 上海市
AI 估算 · 4.0–7.0万3 小时前发布
23731-Corporate Counsel China
梅特勒托利多 · 上海市
AI 估算 · 2.5–4.0万14 小时前发布
综合法务主管-Comprehensive Legal Supervisor(J21685)
长鑫存储 · 上海市
AI 估算 · 3.5–6.0万23 小时前发布
法务管理
中国绿发 · 乌鲁木齐市
AI 估算 · 8.0千–1.5万23 小时前发布
风险合规部—法务实习生(1)
滴滴出行 · 北京市
AI 估算 · 0.1–0.2千2 天前发布
法务管理
中国电信 · 铜陵市
AI 估算 · 5.0–8.0千2 天前发布
法务岗
国家电投 · 朔州市
AI 估算 · 6.0–9.0千2 天前发布
法务实习生
三七互娱 · 广州市
AI 估算 · 0.1–0.3千2 天前发布
Watch Jobs