德勤咨询泰语实习生-北京

优缺点分析

角色解读

• 积累咨询行业项目经验，未来可向专业翻译或咨询顾问发展
• 通过数字化项目实践，提升行业知识和项目管理能力
• 优秀实习生有机会获得德勤转正机会，进入专业咨询领域
• 负责数字化项目中泰双向口笔译，确保沟通准确无误
• 阶段性驻场泰国曼谷，提供现场实时翻译支持
• 非驻场时远程响应翻译需求，保障项目进度
• 精通中泰双语，具备优秀的口头和书面翻译能力
• 良好的沟通表达和逻辑思维能力，能精准传递信息
• 责任心强，能适应驻场+远程混合工作模式

申请策略

• 展示对咨询行业和数字化项目的兴趣，说明为什么想加入德勤
• 准备一段中泰双语自我介绍的录音或视频，增加印象分
• 突出泰语水平（如等级证书、翻译经历），最好附上口笔译案例
• 强调跨文化沟通经验和团队协作能力
• 如有计算机或数字化项目背景，务必展示
• 提前熟悉数字化项目常用术语和翻译工具
• 强化英语能力，争取中英泰三语优势

面试指南

• 用具体案例展现语言能力和应对策略，如提前预习术语、跟领域专家确认等
• 展示适应性：提前规划时间，保持沟通畅通，利用协作工具提高效率
• 请用泰语介绍你自己的经历
• 你如何保证翻译的准确性？
• 你能否适应阶段性驻场和远程办公的混合模式？
• 分享一次你处理跨文化沟通冲突的经历
• 数字化项目中可能遇到哪些专业术语？如何准备？
• 复习中泰翻译常用表达，特别是商务和数字化场景