Watch Jobs
浏览职位数据统计洞察报告探索企业定价
我的收藏免费试用登录注册

Watch Jobs

我们专注于实时追踪各企业最新职位动态,帮助您节省求职时间,快速找到理想工作机会。

探索

  • 浏览职位
  • 数据统计
  • 洞察报告
  • 数据方法论
  • 探索企业

订阅

  • 免费试用
  • 价格方案
  • 常见问题
  • 隐私政策

关注我们

微信公众号小红书淘宝店铺

© 2026 Watch Jobs. 保留所有权利

Created by jianglicat - 讲礼猫
Watch Jobs
浏览职位数据统计洞察报告探索企业定价
我的收藏免费试用登录注册

职位搜索/哔哩哔哩/资深大语言模型翻译算法工程师
Bilibili logo
B
哔哩哔哩 (Bilibili)

职位信息

上海市
高级经验
全职员工
仅现场办公
学历未注明
普通员工/个人贡献者

标签

NLP数据挖掘机器翻译迁移学习AI Agent大语言模型 (Llm)低资源语种领域自适应
💡

核心评价

前沿LLM技术应用岗,平台大、成长快,薪资竞争力强,但WLB可能面临挑战。

资深大语言模型翻译算法工程师

🤖 AI 估测:¥45K-80K

发布时间:19 天前

立即应聘

ℹ️关于这个职位

这是一个专注于研发基于大语言模型(LLM)的翻译系统的资深算法工程师职位
你将负责优化B站视频字幕和社区文本的翻译质量,特别是解决ACG文化、网络用语等场景化挑战,并构建翻译质量评估体系
该职位需要你具备深厚的NLP和机器翻译经验,并与产品、内容团队紧密协作,将技术方案转化为用户体验的提升

✓工作职责

主导研发基于大语言模型(LLM)的多语种翻译系统
优化视频字幕/社区文本的翻译质量,重点解决文化专有名词、网络用语等场景化挑战
领域自适应技术攻关,设计针对ACG内容、弹幕梗、用户评论的垂直领域自适应方案,提升B站内容翻译准确率
研发低资源语种增强技术(数据挖掘/迁移学习)
构建翻译质量自动化评估体系,融合人工反馈闭环
技术决策与跨团队协同,制定翻译技术路线,指导初级工程师
与产品/内容团队紧密协作,将技术方案转化为用户可感知的体验提升

⭐最低要求

5年以上NLP/机器翻译经验
熟悉LLM预训练/后训练相关技术栈

👍优先资格

有视频/社区产品翻译项目经验(如字幕时间轴对齐、口语化文本处理)
熟悉B站社区文化
掌握一种或多种小语种
熟练使用AI agent能力者优先
Watch Jobs

我们专注于实时追踪各企业最新职位动态,帮助您节省求职时间,快速找到理想工作机会。

探索

  • 浏览职位
  • 数据统计
  • 洞察报告
  • 数据方法论
  • 探索企业

订阅

  • 免费试用
  • 价格方案
  • 常见问题
  • 隐私政策

关注我们

微信公众号小红书淘宝店铺

© 2026 Watch Jobs. 保留所有权利

Created by jianglicat - 讲礼猫

哔哩哔哩 的其他在招职位

  • 运维工程师

    哔哩哔哩

    上海市 · 仅现场办公

  • 交易生态-图书类目运营负责人

    哔哩哔哩

    上海市 · 仅现场办公

  • 社区生态运营

    哔哩哔哩

    上海市 · 仅现场办公

  • 海外社媒推广运营-猫耳FM国际版

    哔哩哔哩

    上海市 · 仅现场办公

  • 节目制作人

    哔哩哔哩

    上海市 · 仅现场办公

相似职位推荐

  • 模型算法工程师

    中国平安

    深圳市 · 仅现场办公

  • 算法工程师

    中国平安

    深圳市 · 仅现场办公

  • 算法资深工程师(AI安全算法)

    中国平安

    深圳市 · 仅现场办公

  • CA-高级Java开发工程师

    中国平安

    深圳市 · 仅现场办公

  • 测试开发

    叠纸游戏

    上海市 · 仅现场办公