Hays logo
瀚纳仕
Legal Counsel - IPR PBR

Legal Counsel - IPR PBR

发布于 17 小时前

普通员工/个人贡献者

AI 估算 · 2.0–3.5万 · AI 参考估算
中级经验
本科
全职员工仅现场办公法务
法务
中英双语
合同法
政府关系
知识产权法
行政运营

值不值得投

74综合评分

综合评分 74

外企中层法务、薪资优厚、聚焦农业IPR与政府合规、兼顾行政事务

从薪资福利、成长发展、工作生活和使命价值四个维度综合评估,方便横向比较。

薪资怎么样

2.8万

与法务中位数基本持平

发布情况

新岗位 · 昨天发布

公司情况

这家公司招聘很活跃

79 个在招 · 其中法务 2 个

市场机会

选择面较广

上海 · 法务 · 约 160 个在招

职位详情

关于这个职位

负责在中国实施公司的知识产权(IPR)和植物新品种权(PBR)战略,处理政府关系及土地合规事务

同时统筹中国区法律事务(争议预防、合规监控)及行政运营支持,作为全球法律倡议的本地联络人,确保全球政策在中国的有效执行

最低要求

法学本科及以上学历

持有中国律师执业资格者优先
年以上法律工作经验,具备扎实的IPR或PBR领域经验,农业、生物技术或生命科学行业背景为佳
有处理政府互动及土地相关法律事务的成功经验
优秀的中英文人际沟通与表达能力
有在中小型外企同时支持法律和行政事务经验者优先

工作职责

领导并实施公司在中国的IPR和PBR战略(约占职责的50%)

处理政府关系和公共事务,支持土地获取和运营合规
配合全球团队支持企业品牌建设和市场传播
监督中国区企业法律事务,包括争议预防和合规监控
提供日常运营的行政领导力,包括办公室租赁、供应商管理、营业执照续期、印章及差旅管理等
作为全球法律倡议的关键本地联络人,确保全球政策在中国的执行
建立并维护与地方及国家当局的建设性关系
导航与苗圃和生产基地扩张相关的土地收购和使用事项
管理与植物品种权(PBR)相关的所有法律方面,并与全球法律/IP团队协作
监督向当局和外部代理人注册和执行PBR/IP
起草和审查与PBR、许可和研发合作相关的合同和法律文件

AI 洞察

优缺点分析

优点

  • 平台稳定:依托全球领先农业巨头,职业稳定性高,福利体系完善
  • 专业壁垒:IPR/PBR属于细分且高价值的法律领域,积累的经验具有较强不可替代性
  • 复合锻炼:同时接触法律核心业务与行政管理,有助于培养全面的管理视野
  • 职责分散:需承担大量行政琐事(如印章、租赁),可能稀释法律专业工作的深度
  • 适合具备5年以上经验、希望在大型外企寻求稳定发展,且对农业/生物科技行业感兴趣的法律专业人士

缺点 / 挑战

  • 政策敏感:土地合规和政府关系处理涉及复杂的政策环境,压力较大且容错率低
  • 行业局限:深耕农业/生物科技领域,若未来跳槽至其他行业,部分经验迁移成本较高

角色解读

  • 纵向发展:晋升为首席法务官(CLO)或区域法律总监,全面负责亚太区法律事务
  • 横向拓展:转向企业合规总监或政府事务总监,利用积累的政府资源推动业务发展
  • 专注于农业领域的知识产权(特别是植物新品种权PBR)保护与战略规划
  • 处理与中国政府部门的沟通,解决土地获取、使用及运营合规问题
  • 兼顾公司内部的法律风控(合同审核、争议预防)及行政后勤管理(证照、印章、租赁)
  • 深厚的法律功底,特别是知识产权法和行政法领域
  • 熟悉中国农业、生物育种行业的监管政策和土地法规
  • 出色的政府公关能力和跨文化沟通能力(中英双语)

申请策略

  • 面试时重点准备一个关于“如何通过法律手段解决复杂政府关系或土地纠纷”的故事
  • 表达对农业可持续发展的认同感,以契合公司使命
  • 突出IPR/PBR相关项目经验,特别是植物新品种权的申请、维权案例
  • 强调处理政府关系的成功案例,尤其是涉及土地、环保或农业补贴的政策协调经历
  • 展示在多任务环境下同时处理法律与行政事务的效率和管理能力
  • 深入研究中国最新的《种子法》及植物新品种保护条例
  • 提升对农业用地流转、集体建设用地等复杂土地法律问题的理解
  • 强化英语法律文书写作能力,以便更好地对接全球团队

面试指南

  • STAR法则:情境-任务-行动-结果,清晰描述案例背景和最终成效
  • 风险导向:强调事前预防机制的建立,而不仅仅是事后补救
  • 桥梁角色:突出自己作为连接全球策略与本地执行的桥梁作用,展现灵活性与原则性的平衡
  • 请分享一个你处理过的最复杂的知识产权或政府合规案例,你是如何解决的?
  • 对于农业公司在华的土地获取和运营合规,你认为最大的法律风险点在哪里?
  • 如何在保持全球法律标准一致性的同时,灵活应对中国本地的法律环境和政府要求?
  • 你如何平衡高强度的法律专业工作与日常的行政管理工作?
  • 复习中国现行的农业法律法规及知识产权保护最新政策

职位点评

薪资福利85
成长发展70
工作生活60
使命价值75

薪资福利

85较高

JD明确标注月薪20-35K及15薪,对于上海地区5-10年经验的中层法务而言,该薪资处于市场中上水平,且15薪提供了较好的年度总收入保障,补偿性动机满足度高。

薪资信号偏高 (2.0千–3.5万/月)

成长发展

70中等

职位涉及前沿的PBR(植物新品种权)领域,技术含量高,但工作内容包含较多行政事务,可能在纯法律专业深度的持续精进上受到一定分散,整体发展性良好。

技术前沿主流现代技术
技术栈IPR、PBR、Plant Variety Rights
业务类型cost_center

工作生活

60中等

JD未明确提及弹性工作制或远程办公,且涉及政府关系处理和行政日常管理,可能需要随时响应突发状况,WLB一般,但相比高强度互联网大厂,外企节奏相对可控。

工作模式未明确
办公地点未明确
加班情况未提及(无法判断)

使命价值

75中等

服务于全球领先的农业公司,工作直接关联粮食安全、种业创新及土地可持续利用,具有显著的社会价值和行业使命感,意义感动机满足度较高。

行业发展稳定成熟行业
社会影响正向社会影响力较高
创新程度积极采用新技术
Watch Jobs