海外视频创意运营实习生

优缺点分析

角色解读

• 实习生→正式运营专员：积累海外供应商资源和项目管理经验，可转向海外广告运营或创意策划岗位
• 可向视频编导/创意策划方向发展：深化脚本创作和视频制作能力
• 若语言能力突出，可向海外市场/客户经理方向发展，负责更多国际客户沟通
• 搭建并维护海外拍摄供应商资源库，与海外团队沟通需求，确保视频拍摄顺利进行
• 准确翻译英文广告脚本，传达创意要点，保证本地化执行到位
• 参与脚本创意产出，根据广告主需求提供创新方案，有机会被采纳
• 视频审美与创意思维：能判断视频画面质量，提出有创意的脚本想法
• 语言能力：日语N1或英语六级，能够无障碍进行商务沟通和书面翻译
• 沟通执行能力：逻辑清晰，快速理解需求，与多方协作完成项目
• 视频剪辑基础：会使用AE、PR等工具，了解拍摄流程，能跟进后期制作

申请策略

• 在简历中体现对海外视频创意的理解和热情，可附上一份简短的创意脚本样本
• 了解网易有道业务（如词典、翻译等），面试时展现与教育科技结合的创意想法
• 突出视频创作经验（附上作品集链接）和语言能力证书（日语N1/英语六级）
• 强调沟通协调和项目管理经历（如校园社团外联、活动组织等）
• 展示使用AI工具或视频剪辑工具（AE、PR）的具体案例
• 可提前学习短视频拍摄和剪辑技巧，熟悉海外社交媒体（TikTok、YouTube）内容趋势
• 练习脚本撰写和商业邮件写作，提高跨文化沟通能力

面试指南

• 用STAR法则描述作品经历：情境、任务、行动、结果，突出创意和数据反馈
• 展示流程思维：先理解广告主需求，再结合本地文化调整创意，最后跟进执行
• 体现主动沟通和复盘能力：及时反馈问题，提供备选方案，总结优化流程
• 请分享一个你独立完成的视频作品，并说明你的创意和制作过程
• 如何理解商业广告与短视频创意的结合？请举一个案例
• 如果海外供应商理解偏差导致拍摄效果不符，你如何沟通解决？
• 请用英语或日语简单介绍一段广告脚本的核心卖点
• 准备1-2个视频作品集，展示剪辑和创意能力，可针对网易海外广告风格（教育/工具类）调整