Zhihu logo
知乎
海外短剧内容运营实习生

海外短剧内容运营实习生

发布于 大约 14 小时前

实习/见习

北京市
无经验要求
实习生
仅现场办公
学历未注明
内容运营
Capcut
Tiktok
Youtube
内容运营
剪映
短剧
英语
视频剪辑
字幕处理

AI 估算 · 3k–5k

北京互联网公司实习岗,考虑生活成本和技能要求,薪资中等偏上。

职位详情

关于这个职位

该实习岗位负责海外短剧在TikTok、YouTube等平台的内容运营,包括素材整理、视频剪辑、字幕处理及账号维护

你将接触短剧出海的全流程,提升英语能力和视频制作技能,适合对短视频行业感兴趣的在校生

最低要求

在校生,大二及以上,每周至少到岗 3 天,可连续实习 3 个月及以上

英语能力优秀,能够进行基础英文内容理解、校对与信息整理
英语、翻译、传媒、影视、新媒体等相关专业优先
通过 CATTI 二级及以上者加分
熟悉 TikTok、YouTube 等海外内容平台者优先
有视频剪辑、字幕处理、配音工具或内容运营经验者优先
工作细致认真,执行力强,能够适应重复性信息维护和素材处理工作

工作职责

负责 TikTok 剧目提报相关的基础信息维护,包括资料整理、上传、审核跟进、信息修改及账号发布等工作

负责视频内容的字幕提取、配音处理、视频压缩、合成及基础格式整理
协助 YouTube 物料对接、视频审核、账号维护及内容上线相关工作
参与 TikTok 高光片段、YouTube Shorts 等短视频内容的剪辑与整理
完成团队安排的其他短剧内容运营、素材处理及发布支持工作

优先资格

熟悉 Premiere、剪映、CapCut、Final Cut 等剪辑工具

对短剧、短视频、海外内容平台有兴趣或相关经验
英文听说读写能力突出,能处理英文字幕、标题、简介等内容

AI 洞察

优缺点分析

优点

  • 深度参与TikTok和YouTube平台的内容运营,紧跟出海内容浪潮
  • 在知乎平台完成实习,为简历增色,收获大厂经历
  • 接触短剧制作流程,锻炼视频剪辑和内容整合能力
  • 对英语能力有实际要求,需处理各类英文内容
  • 需要适应多任务并行和线上内容发布的时间节奏
  • 适合对短视频和海外内容平台有浓厚兴趣、英语良好且做事耐心的在校生,尤其是传媒、英语、影视相关专业

缺点 / 挑战

  • 工作内容偏重复性,需要极强的耐心和细致度

角色解读

  • 从内容运营实习生向海外内容运营专员发展
  • 积累短视频运营经验,可转向内容策划、用户增长等方向
  • 依托短剧出海趋势,可成长为海外市场运营或内容制作管理人才
  • 负责TikTok剧目提报的基础信息维护,包括资料整理、上传、审核跟进及账号发布
  • 处理视频内容,包括字幕提取、配音、压缩和格式转换
  • 协助YouTube物料对接、视频审核及内容上线
  • 参与制作TikTok高光片段和YouTube Shorts等短视频
  • 熟练使用视频剪辑工具,如Premiere、剪映、CapCut等
  • 具备优秀的英语能力,能理解、校对英文内容
  • 熟悉TikTok、YouTube等海外平台的内容生态
  • 注重细节,执行力强,能适应重复性工作

申请策略

  • 在简历中附上作品链接,并在邮件中简要说明你的剪辑经验
  • 面试前试用TikTok和YouTube,熟悉界面和内容类型
  • 突出英语能力证明,如CATTI证书、六级高分或翻译经历
  • 附上个人剪辑作品或运营过的账号,展示实操能力
  • 强调细心和执行力,例如在校期间负责过繁琐的整理工作
  • 如有TikTok或YouTube使用经验,明确说明
  • 熟练操作剪映、CapCut等移动端剪辑工具,并学习Premiere的常用功能
  • 提升英文听译和字幕制作能力,练习为短视频添加英文字幕

面试指南

  • 采用STAR法则(情境、任务、行动、结果)组织回答,突出你的角色和实际成果
  • 展示你提前准备好的作品集,用事实说明你的工具熟练度
  • 结合你对该平台的理解,体现你的热情和独立思考
  • 请用一个案例说明你如何从零完成一个视频剪辑项目
  • 你如何保证大批量素材处理时的准确性和效率?
  • 如何看待短剧在海外平台的发展前景?
  • 如果让你在1小时内完成20条视频的字幕提取,你会怎么做?
  • 描述一次你借助英语完成任务的经历

职位点评

75
综合评分

北京实习,海外短剧运营,技能成长快,薪资一般,需现场办公。

从学习成长、工作节奏、岗位方向和实习待遇综合评估,方便比较实习机会。

更适合这类人
适合看重技能成长和行业机遇、对薪资要求不高的在校生。
表现最好
成长发展
相对薄弱
薪资福利
薪资福利65
成长发展85
工作生活70
使命价值70

薪资福利

65中等

实习薪资在北京属于中等水平,但岗位提供平台背书和行业经验,对在校生而言补偿性一般。

薪资信号未披露(AI估算:3K-5K/月)

成长发展

85较高

实习内容丰富,涉及内容运营和视频制作多方面技能,对职业发展有较大帮助。

技术前沿非技术岗(不适用)
技术栈TikTok、YouTube、Premiere、剪映、CapCut
业务类型ambiguous

工作生活

70中等

每周到岗3天要求相对灵活,但工作地点固定在北京,需现场办公,生活化程度中等。

工作模式仅现场办公
办公地点市区核心地段
加班情况未提及(无法判断)

使命价值

70中等

短剧出海是快速增长赛道,工作内容能支持行业内容生态,有较大发展意义。

行业发展高速增长赛道
社会影响中性/一般
创新程度积极采用新技术
Watch Jobs