miHoYo logo
米哈游
AI人文训练实习生(英文方向)

AI人文训练实习生(英文方向)

发布于 大约 14 小时前

实习/见习

上海市
无经验要求
实习生
仅现场办公
本科
NLP工程
Nlp
二次元
人设
创意写作
对话系统
数据标注
模型评估
米哈游
英文

AI 估算 · 4k–6k

上海AI大厂实习生薪资,英语创作能力有溢价,月薪约4000-6000元。

职位详情

关于这个职位

该实习岗位主要负责AI角色的英文对白创作与模型评估,帮助AI学会像人一样自然对话

你将参与创意写作、文本质量把控及标注规范完善,适合热爱文学、英语能力突出的在校生

最低要求

本科及以上在读,文学、创意写作、语言学、翻译等相关专业优先

英语能力优秀(雅思7.5分/TOEFL 105+/英语专八),语感卓越,能驾驭多种文风
热爱虚构类写作,擅长创作小说、剧本、诗歌等,有同人作品或英文创作经验者优先
工作耐心细致,对文字有“洁癖”,能够长时间专注处理文本内容
每周至少能保证4天到岗实习,可持续实习3个月以上

工作职责

创意写作与示范:根据特定人设与世界观,撰写符合角色性格的英文对白,教会AI像人一样说话

模型评估与文本质量把控:根据标注指南,评估模型产出的对白是否贴合语境,确保AI角色能展现出独特的人格魅力
协助完善评估标准:及时反馈标注过程中的边缘案例,帮助完善标注规范
反馈与拓展:记录并反馈模型表达的不足,协助团队探索AI语言表达的边界、优化模型能力

优先资格

有留学背景或海外生活经验,熟悉欧美文化

有文字编辑、翻译、数据标注等相关实习经验
熟悉游戏或二次元文化
了解AI产品,对AI技术发展与应用怀有热情

AI 洞察

优缺点分析

优点

  • 米哈游平台,接触前沿AI技术与游戏创作
  • 锻炼英文创作与逻辑能力,提升综合素质
  • 实习氛围好,能深入了解AI模型训练流程
  • 适合英文功底强、热爱写作的在校生,特别是想进入AI或游戏行业的文科生

缺点 / 挑战

  • 工作重复性高,需要长期专注文本处理
  • 对英文能力要求极高,压力较大
  • 仅限现场办公,通勤成本较高

角色解读

  • 转向AI训练师或NLP标注专家
  • 积累游戏或二次元行业经验,从事剧情策划
  • 深入AI领域,发展为对话系统产品经理
  • 根据角色设定撰写英文对白,让AI学会自然对话
  • 评估模型生成的文本质量,确保符合语境和角色性格
  • 反馈边缘案例,协助完善标注标准
  • 记录模型不足,推动AI语言表达优化
  • 出色的英文写作能力,能驾驭多种文风
  • 对虚构类创作有热情,擅长小说、剧本等
  • 耐心细致,能长时间专注文本处理
  • 了解AI基础概念,对技术有好奇心

申请策略

  • 面试时带一份英文创作样本,展示写作能力
  • 关注米哈游旗下游戏剧情,提前熟悉世界观
  • 突出英文写作作品,如小说、剧本、同人作品
  • 强调语言成绩(雅思/托福/专八)和留学经历
  • 展示对AI或二次元文化的了解与热情
  • 提前练习角色对白创作,熟悉不同文风
  • 了解数据标注基本流程和评估标准

面试指南

  • 结合具体例子,展示创作思路和逻辑
  • 从语境、情感、一致性等多角度分析文本
  • 请现场为某个角色写一段英文对白
  • 如何评估一段对白是否符合角色性格?
  • 你如何理解AI语言表达的边界?
  • 你最喜欢的虚构角色是谁?为什么?
  • 准备1-2个原创英文短篇故事或对话
  • 复习语言学基础知识,如语用学、文体学

职位点评

64
综合评分

AI大厂实习,前沿技术+创意写作,薪资低但成长好。

从学习成长、工作节奏、岗位方向和实习待遇综合评估,方便比较实习机会。

更适合这类人
适合追求创造意义、热爱写作与AI、愿意积累经验的求职者。
表现最好
使命价值
相对薄弱
薪资福利
薪资福利30
成长发展75
工作生活60
使命价值80

薪资福利

30较低

实习生薪资较低,且没有明确福利说明,经济回报有限。

薪资信号未披露(AI估算:4K-6K/月)

成长发展

75中等

能接触AI训练流程,锻炼英文创作与评估能力,成长空间较大。

技术前沿前沿/新兴技术
技术栈NLP、对话系统、模型评估
业务类型ambiguous

工作生活

60中等

仅现场办公,每周4天,时间相对固定,但实习压力较小。

工作模式仅现场办公
办公地点科技园/产业园
加班情况未提及(无法判断)

使命价值

80较高

参与AI角色创造,赋予AI人格魅力,有较强的创造意义。

行业发展高速增长赛道
社会影响中性/一般
创新程度积极采用新技术
Watch Jobs